Since 2017 I’ve been contributing to Google WebFundamentals project as contributor and Italian moderator and translator.
List of approved translations:
- Performance
- Misurazione performance con il modello RAIL
- Comprendere la bassa larghezza di banda e la latenza elevata
- Introduzione a HTTP/2
- Il modello PRPL
- Priorizzare le risorse: fare in modo che il browser ti sia d’aiuto
- Performance di rendering
- Evita i layout grandi, complessi e schiaccianti
- Utilizza proprietà del componente di composizione e gestisci il conteggio dei livelli
- Ridurre i rimbalzi dei gestori di input
- Semplifica la complessità di Paint e riduci le Aree di Paint
- Riduci l’ambito e la complessità dei calcoli di stile
- Ottimizza l’esecuzione di JavaScript
- Riproduzione veloce con il precaricamento dei video
- Coursi Udacity
- Stili accessibili
- Introduzione all’API Payment Request
- Integrazione di Android Pay in Payment Request
- Come eseguire una revisione dell’accessibilità
- WebVR
- Documentazione di riferimento per audit Lighthouse “Render-blocking stylesheets” e “Render-blocking scripts”
List of approved proofreading:
Full list of my pull requests. I’m also on the contributors page.
